--- title: "Versiones de NAV y Business Central | NAVtoBC.de" description: "Aclarar la versión de NAV, las fuentes disponibles y las personalizaciones como base para una planificación de la migración adaptada a su caso." url: https://navtobc.de/es/nav-versionen language: es --- # Versiones de NAV y Business Central VERSIÓN DE PARTIDA Y ARQUITECTURA OBJETIVO ## Su versión de NAV. El camino hacia Business Central. Desde Microsoft Navision 4.0 hasta Microsoft Dynamics NAV 2018: aclaramos la versión, las fuentes disponibles y las personalizaciones. A partir de ahí elaboramos su plan individual de análisis y migración. ![De Navision a Business Central.](https://navtobc.de/film/business-central-v1/es/poster.webp) [De Navision a Business Central.](https://navtobc.de/film/business-central-v1/es/index.m3u8) NAVtoBC.de · VÍDEO EN ALEMÁN ### De Navision a Business Central. Plazos de soporte, actualización técnica o reimplantación, y qué hay que volver a evaluar antes de la transición: el vídeo explicativo en seis minutos. EL SOPORTE DE MICROSOFT DE UN VISTAZO Estado actual: 05/11/2026. Rojo: expirado · Verde: soporte extendido. **Fechas de fin del soporte por familia de productos.** Para algunas versiones originales y service packs más antiguos rigen en parte fechas anteriores. Las encontrará directamente en la fila correspondiente, en «Fin del soporte por versión». Navision y Dynamics NAV antes de Business Central, a partir de la versión 4.0 | Generación de producto | Versiones y lanzamientos | Soporte estándar hasta | Soporte extendido hasta | Estado actual | Fuente | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Microsoft Navision / Dynamics NAV 4.0 | 4.0 · 4.0 SP1 · 4.0 SP2 · 4.0 SP3 **Fin del soporte por versión** 4.0 (versión original) 12/01/2010; 4.0 SP1 10/07/2007; 4.0 SP2 08/01/2008; 4.0 SP3 12/01/2010 | 12.01.2010 | No indicado\* | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-40) | | Microsoft Dynamics NAV 5.0 | 5.0 · 5.0 SP1 **Fin del soporte por versión** 5.0 (versión original) 13/04/2010; 5.0 SP1 11/04/2017 | 10.04.2012 | 11.04.2017 | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-50) | | Microsoft Dynamics NAV 2009 | NAV 2009 · NAV 2009 SP1 · NAV 2009 R2 **Fin del soporte por versión** NAV 2009 (versión original) 11/10/2011; NAV 2009 SP1 14/01/2020; NAV 2009 R2 14/01/2020 | 13.01.2015 | 14.01.2020 | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2009) | | Microsoft Dynamics NAV 2013 | NAV 2013 | 09.01.2018 | 10.01.2023 | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2013) | | Microsoft Dynamics NAV 2013 R2 | NAV 2013 R2 | 09.01.2018 | 10.01.2023 | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2013-r2) | | Microsoft Dynamics NAV 2015 | NAV 2015 | 14.01.2020 | 14.01.2025 | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2015) | | Microsoft Dynamics NAV 2016 | NAV 2016 | 13.04.2021 | 14.04.2026 | × Expirado | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2016) | | Microsoft Dynamics NAV 2017 | NAV 2017 | 11.01.2022 | 11.01.2027 | ✓ Soporte extendido | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2017) | | Microsoft Dynamics NAV 2018 | NAV 2018 | 10.01.2023 | 11.01.2028 | ✓ Soporte extendido | [Microsoft](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2018) | **Sin fecha de desconexión automática:** El fin del soporte designa el final de la fase de soporte de Microsoft correspondiente, no el final automático del uso del software. Para recibir soporte se requiere el nivel de actualización o de service pack admitido en cada caso. Los contratos individuales con partners no forman parte de este resumen. **\* Versión 4.0:** Microsoft indica el 12/01/2010 como fin del soporte estándar, pero no una fecha de fin propia para el soporte extendido. Fuentes consultadas el 24/09/2026 . Días naturales según Microsoft Lifecycle (hora del Pacífico), sin conversión a la fecha alemana. Fuentes adicionales: [NAV 2009 R2](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/products/dynamics-nav-2009-r2) · [Directiva de Microsoft sobre soporte y service packs](https://learn.microsoft.com/es-es/lifecycle/policies/fixed). Este resumen recoge las versiones principales, así como los service packs y versiones R2 indicados. Las versiones de país, las actualizaciones acumulativas, los módulos sectoriales y las personalizaciones individuales se registran por separado en el análisis inicial. La mención de una versión no constituye una promesa general de migración directa automatizada. DE C/AL A AL ### Comprender C/AL. Planificar con precisión el camino hacia AL. No todas las personalizaciones tienen que convertirse en una extensión AL. Primero revisamos el estándar de Business Central, después los módulos ISV certificados adecuados y solo entonces el desarrollo a medida necesario. 01 / CÓDIGO FUENTE ### Análisis del código C/AL El código fuente C/AL y las exportaciones de objetos TXT de C/SIDE se examinan en busca de funciones, reglas de negocio, llamadas y dependencias. El análisis de código automatizado aporta las evidencias para la evaluación asistida por IA. **Resultado: lógica de NAV documentada.** 02 / MODELO DE DATOS ### Análisis del esquema y SQL Las tablas, los campos, las claves y las relaciones entre datos se analizan junto con las integraciones EDI, con tiendas online y de otro tipo. Los datos SQL complementan el análisis del esquema en el alcance acordado, seudonimizados si así lo desea. **Resultado: flujos de datos trazables.** 03 / ESCENARIO OBJETIVO ### ¿Estándar, ISV o extensión AL? Asignamos cada requisito necesario al estándar de Business Central, a un módulo ISV adecuado o a una extensión AL a medida debidamente justificada. La implementación técnica se acuerda por separado. **Resultado: una propuesta de migración fundamentada.** NAV 2009 R2 Y SP1 ### ¿Actualización técnica o reimplantación? Según Microsoft, una actualización técnica desde NAV 2009 R2 o SP1 pasa por NAV 2013 o 2015, NAV 2018 y Business Central 14 hasta llegar a la versión actual. Por eso, muchas empresas implantan Business Central desde cero. En ese caso, normalmente se transfieren los datos maestros, la configuración, los movimientos pendientes y los saldos de apertura. El historial contable se archiva de forma legible para cumplir los plazos de conservación. El análisis de brechas (fit-gap) determina qué personalizaciones siguen siendo necesarias. El código a medida necesario se reescribe en AL. **Aquí entra en juego el análisis de NAVtoBC:** Muestra qué lógica, datos e interfaces contiene el sistema desarrollado a lo largo de los años y de qué dependen. Fuente: [Microsoft: migrar Dynamics NAV a Business Central](https://learn.microsoft.com/es-es/dynamics365/business-central/dev-itpro/administration/migrate-nav) **¿No está claro a qué versión corresponde su sistema?** Aclaramos junto con usted el estado real de los objetos, de la aplicación y de la base de datos. [Consultar su versión de NAV](https://navtobc.de/es/kontakt) Contexto técnico: [Microsoft: programación en AL](https://learn.microsoft.com/es-es/dynamics365/business-central/dev-itpro/developer/devenv-programming-in-al)